Aspirated & Tense

📖 Lesson 3 of 6 ⏱ ~15 min 🎯 9 letters — all 19 consonants done
Checking audio…

Korean has three of each stop

German splits its stops in two: d versus t, b versus p, g versus k. Korean splits the same mouth positions three ways. You already know the first one from Lesson 2. This lesson adds the other two — and that's all nine remaining consonants at once.

ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ
Plain — you know these No puff of air, throat relaxed. Word-initially they sound halfway to a P/T/K; between vowels they voice into a real B/D/G. The only series that voices.
ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ
Aspirated — one added stroke A hard puff of air behind them. This is your normal German K, T, P. Hold a hand in front of your mouth and say Tag — you'll feel it. Never voices.
ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ
Tense — the letter written twice No puff, but the throat squeezes tight and the consonant comes out short and hard. Never voices.

The German shortcut for the tense row. German already makes this sound — after an s. The k in Maske, the t in Fenster, the p in Wespe: no puff, tight, clipped. That's very close to ㄲ ㄸ ㅃ. Say Maske, then say just the ka part — that's 까 .

Phonetically: plain stops are lenis, aspirated have delayed voice onset with a burst of air, and tense are produced with a partially constricted glottis and extra subglottal pressure. Aspirated and tense both raise the pitch of the vowel after them; plain lowers it. (Wikipedia: Korean phonology)

Both rows are written, not memorised

Hangul encodes the three-way contrast in the shapes. Add a stroke for aspirated. Write the letter twice for tense. Nine letters, two rules — the same "added stroke = stronger obstruction" logic you used in Lesson 2. (Wikipedia: Hangul letter design)

ㄱ
→
ㅋ
G → K
One bar added inside the corner.
ㄷ
→
ㅌ
D → T
A third horizontal — ㄷ has two bars, ㅌ has three.
ㅂ
→
ㅍ
B → P
The one that doesn't look like an added stroke. Read it as ㅂ tipped onto its side.
ㅈ
→
ㅊ
J → CH
A single tick added on top.

And the tense row needs no explanation at all: ㄱㄱ = ㄲ, ㄷㄷ = ㄸ, ㅂㅂ = ㅃ, ㅅㅅ = ㅆ, ㅈㅈ = ㅉ. Their Korean names are literally "double-X" — 쌍기역 is ssang-giyeok, "twin ㄱ". Note that ㅅ is in this row but was not in the aspirated row: Korean has no aspirated S.

4 aspirated consonants

new
ㅋ
키읔
"K"
aspirated — a real puff DE: genau wie Kaffee, Kind ↑ ㄱ + one bar inside
new
ㅌ
티읕
"T"
aspirated — a real puff DE: genau wie Tag, Tasse ↑ ㄷ + a third bar
new
ㅍ
피읖
"P"
aspirated — a real puff DE: genau wie Post, Pass ↑ ㅂ tipped on its side
watch
ㅊ
치읓
"CH"
aspirated ㅈ — one sound DE: wie Tschüss, mit Hauch ↑ ㅈ + a tick — but see below

This row is the easy one for you. Aspirated ㅋ ㅌ ㅍ are just German K, T, P as you already say them. The hard row was Lesson 2's plain series, where you had to hold the air back. So if a Korean block ever tempts you toward "normal German", it's probably one of these four.

5 tense consonants

tense
ㄲ
쌍기역
"KK"
tight, no air DE: das k in Maske ↑ two ㄱ
tense
ㄸ
쌍디귿
"TT"
tight, no air DE: das t in Fenster ↑ two ㄷ
tense
ㅃ
쌍비읍
"PP"
tight, no air DE: das p in Wespe ↑ two ㅂ
tense
ㅆ
쌍시옷
"SS"
a sharper, longer hiss DE: ss wie in Wasser, aber härter ↑ two ㅅ
tense
ㅉ
쌍지읒
"JJ"
tight, no air DE: das zz in Pizza ↑ two ㅈ

For reading, the tense row costs you almost nothing: you see two of a letter, you say it tight. It only becomes a pronunciation problem if you try to speak Korean, which is not the mission. Recognising the doubled shape is the whole job.

One stroke apart — the real risk

The sound differences are easy. The shape differences are one stroke, and Korean signs are often small, backlit, or half-covered by a tree. These five pairs are where you will actually lose points.

ㄱvsㅋ
G / K — is there a bar in the corner?
ㄷvsㅌ
D / T — count the horizontals: two or three.
ㅈvsㅊ
J / CH — is there a tick floating on top?
ㅊvsㅎ
CH / H — both have the tick. Under it: a ㅅ or a circle?
ㅁvsㅍ
M / P — is the box closed, or do the legs poke out?
ㅅvsㅆ
S / SS — one tent or two.

The nastiest one is ㅊ vs ㅎ. You met ㅎ last lesson as "ㅇ with a hat" — but ㅊ wears the same hat. The hat tells you nothing; what's underneath it is the letter. Circle → ㅎ = H. Tent → ㅊ = CH. Compare 하 and 차 .

The payoff: signs tell you which one it is

South Korean signs print romanization underneath the Hangul, and that romanization distinguishes all three series. So the Latin line is a full answer key — you can run any sign backwards to the exact Hangul letter.

Sound Plain Aspirated Tense
velar ㄱ g ㅋ k ㄲ kk
alveolar ㄷ d ㅌ t ㄸ tt
labial ㅂ b ㅍ p ㅃ pp
affricate ㅈ j ㅊ ch ㅉ jj
sibilant ㅅ s — none — ㅆ ss

One rule, both directions. At the start of a syllable: g d b j = plain, k t p ch = aspirated, doubled letters = tense. See Chuncheon and you know the first letter is ㅊ, not ㅈ. See Pohang and it's ㅍ, not ㅂ. (Revised Romanization)

The exception, at the bottom of a block. A batchim is stopped dead, and the three-way contrast disappears there — so romanization collapses too. Final ㄱ and ㅋ are both written k; final ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ are all written t. That's why 한국 ends in k despite being a plain ㄱ. The decoder above only works on the first letter of a syllable. Lesson 5 covers the collapse properly.

인천
2 blocks · IN-CHEON (Incheon)
인
ㅇ (silent on top) + ㅣ (i) + ㄴ (n) = IN
천
ㅊ + ㅓ + ㄴ = CHEON. Two traps in one block: ch means the ticked ㅊ, not ㅈ — and eo is ㅓ, an "uh". So "In-chun", not "In-chee-on". Korea's third city and its main international airport.
주차장
3 blocks · JU-CHA-JANG (car park)
주
ㅈ + ㅜ = JU. Horizontal vowel, so read top to bottom.
차
ㅊ + ㅏ = CHA ("vehicle"). Right next to a ㅈ block — this is exactly the pair you have to read at a glance.
장
ㅈ + ㅏ + ㅇ = JANG ("place"). The batchim ㅇ is NG, as always.

Quick check: which stroke?

Twelve rounds of the pairs above. Each block differs from its twin by one stroke.
Answer fast — on a sign you get about half a second.

가
Which one is it?
0 of 0 · 12 rounds

Places you can now read cold

Every one of these was unreadable an hour ago — the aspirated letters are disproportionately common in Korean place names.

Hangul Reads Where
인천 INCHEON Third-largest city, west of Seoul. The main international airport.
포항 POHANG East coast, southeast. Steel city and a big port.
청주 CHEONGJU Dead centre of the country. Don't confuse it with 전주 Jeonju.
춘천 CHUNCHEON Northeast, lakes and mountains. Two ㅊ in one word.
목포 MOKPO Far southwest corner, coastal.
천안 CHEONAN Between Seoul and Daejeon — a major rail junction.
파주 PAJU Far north, on the DMZ. A 파 here means you're very close to North Korea.
김포 GIMPO West of Seoul — the domestic airport. ㄱ plain, ㅍ aspirated, in four letters.

Signs you can now read cold

These are the words painted on car parks, stuck above storefronts and printed on subway exits. Each is worth more on a GeoGuessr round than any city name, because they appear everywhere.

Hangul Reads Meaning & where you see it
주차장 JUCHAJANG Car park. Blue signs, garage entrances, kerbside markings.
출구 CHULGU Exit. Every subway entrance is numbered 1번 출구.
시청 SICHEONG City hall. 시 (city) + 청 (office). Names a station in most cities.
아파트 APATEU Apartment block. Painted in huge letters on the side of tower blocks.
마트 MATEU Supermarket. From English "mart".
식당 SIKDANG Restaurant. The most common storefront word in Korea.
치킨 CHIKIN Fried chicken. ㅊ and ㅋ side by side — and genuinely on every second street.
커피 KEOPI Coffee. ㅋ + ㅓ — remember eo is an "uh".
빵집 PPANGJIP Bakery. 빵 (bread) + 집 (house). Your first tense letter in the wild.
피시방 PISIBANG Internet café. Also written PC방. Very Korean, very common.
파출소 PACHULSO Police box. The small neighbourhood station.
천천히 CHEONCHEONHI "Slowly." Painted directly onto the road surface before junctions.

방 ("room") is a suffix worth banking on its own: 피시방 internet café, 찜질방 sauna, 노래방 karaoke. A storefront ending in 방 is a Korean-specific business type. (Korean address & signage format)

Letters unlocked

25 of 40 — and that is every consonant Hangul has. All 19. Everything left is vowels.

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ

Next up (Lesson 4): the remaining 15 vowels — the Y-series ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ, the ㅐ/ㅔ pair that sound identical, and the W-combinations. After that, every Hangul block on earth is readable.

Drill — new letters, mixed with old

The nine new letters, shuffled in with five older ones. Say the sound aloud, then reveal.

0 of 0 correct
What sound does this make?
ㅋ
🎉
Lesson complete!

Word reading — sound it out

Every word uses only your 25 letters. Split each block into slots, then say it aloud.
Space to reveal   1/2/3 to score

0 of 0 correct
What does this say?
Space / Enter to reveal
0
Got it
0
Almost
0
Missed

Read this next

Primary source: How to Study Korean — Unit 0, Lesson 2
It covers exactly this lesson's letters — ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ and ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ — with native audio on every letter and every syllable table. The tense row is the one place where browser speech synthesis is genuinely unreliable, so this is worth twenty minutes: play 가 / 카 / 까 back to back until the three-way split is audible.

For the phonetics behind it, Wikipedia's Korean phonology gives IPA per series, and the Revised Romanization table is the authority for the sign-reading decoder above.

Stuck on the tense row? r/Korean gets this question weekly and answers it well — it's the single most-asked pronunciation question from European learners.
Ask your teacher anything. If ㅊ and ㅎ keep swapping on you, or you want the tense row explained a different way, or a batch of real Korean street photos to decode — just ask in the chat. Your teacher (Claude) can drill you on any of it.